L’activité du Prêt/Emprunt caractérise le prêt ou la cession temporaire de titres financiers. Le prêteur (Asset manager, assureur, banques…) va confier à l’emprunteur ses titres sur une période donnée moyennant une rémunération (% du nominal emprunté). L’emprunteur devient donc propriétaire temporaire et des titres et en subit les pertes comme les gains. Les traders vont négocier de manière OTC les termes du contrat, puis les dépositaires (custodians) procéderons à l’échange titres/cash.